Wśród drzew znaleźć można kilkanaście dużych głazów narzutowych, najpewniej zebranych wśród pól przez miejscowych rolników.
Warto przyjrzeć im się bliżej, gdyż jeden z kamieni jest wyjątkowy - posiada na swojej powierzchni wyryte niemieckie napisy.
Okazało się, że jest to pomnik.
Skromny obelisk ustawiono w miejscu śmierci niemieckich lotników, którzy zginęli w 1913 roku w katastrofie lotniczej.
Napis brzmi: „Hier starben am 4.9.1913 in Folge Absturz mit dem Flugzeuge Ltn. v. Eckenbrecher Dragr.Regt.18 Ltn. Prins Inf.Regt.83”,
czyli w tłumaczeniu: "Tutaj zginęli 4.09.1913 roku w katastrofie lotniczej porucznik von Eckenbrecher z 18 Regimentu Dragonów i porucznik Prins z 83 Regimentu Piechoty".
Niestety, to ciekawe miejsce z historią w tle jest obecnie zapomniane i mało kto o nim wie. Nie zaznaczono go na współczesnych mapach.
Ja dowiedziałam się o jego istnieniu przypadkowo, dzięki stronie polska-org.pl
A tymczasem kępę drzew widać doskonale z drogi krajowej nr 94, a na miejsce można dojechać bez problemu autem. Nieopodal sosen znajduje się parking, wystarczy dosłownie przejść kilka kroków przez pole.
Serdecznie polecam - ale poza sezonem wegetacyjnym, coby nie niszczyć upraw.
Lokalizacja
Zdjęcia wykonałam w listopadzie 2020 roku.
