Naprawdę nie mam pojęcia, jak to się stało, że na naszym Forum nie było dotąd wątku poświęconego przedwojennym napisom z Kłodzka.
A tymczasem okazuje się, że zainteresowanie tym tematem jest całkiem spore.
Spod tynku patrzy Glatz. Powstaje mapa poniemieckich szyldów i napisów w Kłodzku
Przestrzeń publiczna Kłodzka i okolicznych miejscowości niemalże 80 lat po zakończeniu wojny nie potwierdza tużpowojennych postulatów, aby udało się „w trwały sposób usunąć wszelkie naleciałości germańskie”. Spod tynku wciąż patrzy Glatz, który chcą odkryć i opracować autorzy tego ciekawego projektu.
Wiedza o niemieckich znakach graficznych i treściach, które wciąż można spotkań w przestrzeni publicznej Dolnego Śląska jest chaotyczna, nieusystematyzowana i wciąż mało znana. Jest jednocześnie zagrożona – pora na zmapowanie tego zasobu. Tak właśnie zrobiliśmy we Wrocławiu, publikując mapę z dwujęzycznym opracowaniem, a następnie opracowując wirtualną mapę poniemieckości w Jeleniej Górze i Wałbrzychu. Teraz pora na inne miejscowości Dolnego Śląska.
Co robimy: mapujemy rozproszoną wiedzę o niemieckich szyldach, inskrypcjach i wszelkich przedwojennych epigrafach, które zachowały się do dziś w Kłodzku i okolicznych miejscowościach. Znasz jakiś niemiecki napis w swojej okolicy? A może wiąże się z nim jakaś ciekawa, np. rodzinna historia? Masz w w domowym albumie jakieś archiwalne zdjęcia, na których można znaleźć tego typu zasób? Albo znasz osobę, którą warto byłoby zaangażować do taką inicjatywy? Jeśli masz coś ciekawego do powiedzenia, skontaktuj się z organizatorami projektu.
Zapraszamy do współpracy: pomóż nam opracować mapę i ocalić ulotną wiedzę o niemieckich śladach wciąż obecnych w Kłodzku i okolicznych miejscowościach.
Kontakt: info@dolnoslaskosc.pl, tel.: 666951823, Fb: https://www.facebook.com/pg/spodtynkupatrzybreslau
Realizacja projektu: Centrum Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Dolnego Śląska (Dolnośląskość.pl. Odkrywamy Dolny Śląsk). Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.
Projekt graficzny: Malwina Hajduk
Grzegorz Czekański, Koordynator Projektu
Źródło
Po takiej motywacji postanowiłam zabrać się wreszcie do pracy.
Na początek zapraszam na ulicę Czeską.
Pod numerem 42 znajdziemy tu napis zaprezentowany w cytowanym wyżej artykule. Moje zdjęcia pochodzą z sierpnia 2019 roku.