Jemna - relikty przysiółka Trankendorf

[Karolina Kot]

Jemna to niewielka, ale wybitnie malowniczo zlokalizowana wieś, znajdująca się u stóp Gór Sowich, w powiecie ząbkowickim, w gminie Stoszowice. Pierwotnie składała się z dwóch części o zupełnie odmiennym charakterze: rozlokowanej wśród pól i łąk osady Raschdorf oraz umiejscowionej w dolinie Chyżego Potoku górskiej osady Raschgrund.
Przedwojenna Jemna posiadała także kilka przysiółków, z których nie wszystkie przetrwały do dziś. Jesienią 2021 roku wybrałam się, by odwiedzić Trankendorf (niestety, mimo starań nie udało mi się ustalić polskiej nazwy tego miejsca, ale chyba najbardziej pasowałaby w tym przypadku Mokra Wieś). Na pierwszy rzut oka wydawało się, że las całkowicie pochłonął tą niewielką, ludzką osadę, ale po ominięciu krzaków moim oczom ukazał się całkiem ciekawy widok.
Którym się niniejszym dzielę, pomijając fakt, że mało sobie kulasów nie połamałam no i że faktycznie bywa tam mokro.
Reasumując - jest to całkiem atrakcyjne miejsce dla poszukiwaczy reliktów przeszłości oraz turystów o nietuzinkowych zainteresowaniach.

Na trop Trankendorfu wpadłam, jak zwykle zresztą, dzięki archiwalnym mapom oraz - tak po prawdzie - trochę też dzięki Andrzejowi Sapkowskiemu, ale to będzie temat na inny wątek, zdecydowanie bezlistny. Bo się okazało, że ta Jemna to naprawdę ma potencjał.

Zdjęcia wykonałam w październiku 2021 roku (liści było nadal za dużo, jak na mój gust).
Lokalizacja

[buba]

Osz kurde! Tej ceramiki i innych skorup to tam sie zachowalo calkiem duzo! One tak leżały na wierzchu czy jakos za nimi kopalas w ziemi?

[Karolina Kot]

Archimedes jest co prawda na stałe wyposażony w składany szpadel (i wiele innych, nietypowych elementów, co powoduje, że po każdej naprawie mechanicy samochodowi dziwnie się na mnie patrzą), ale nigdy nie używałam tego ustrojstwa do samowolnych wykopalisk. Raczej do wydobywania Opla z zasp śnieżnych.

W Trankendorfie te skarby sobie tak po prostu leżą na powierzchni.
Ot, zapomniana, zrujnowana, mała osada ludzka.

[buba]

To musi byc niesamowicie klimatyczne miejsce!