Ostatnio badam historię jednego z polskich robotników przymusowych, Alberta Polednika i mam problem z rozszyfrowaniem miejscowości w której się urodził.
W akcie zgonu widnieje "Funskirch, Kreis Bendzin" - jednak nie mogę do tej nazwy dopasować niczego z okolic Będzina.
Co więcej - w innym dokumencie pojawia się "Funskirch, Kreis Ratibor" - co sugeruje, że chodzi jednak o okolice Raciborza.
Jakieś pomysły? Z góry dziękuję za pomoc
Generał Admin
Posty: 2117
Rejestracja: sobota 07 lut 2015, 23:46
Rejestracja: sobota 07 lut 2015, 23:46
Lokalizacja: Zagłębie Dąbrowskie/Hessen
Kontaktowanie: