Piotrowice - zapomniany pomnik Bismarcka
: wtorek 05 gru 2023, 20:51
Na południe od wsi Piotrowice (Gross-Peterwitz), położonej w powiecie średzkim, w gminie Kostomłoty, w krzakach, nieopodal koryta rzeki Strzegomki, znajduje się mało znany, ale całkiem nieźle zachowany zabytek - strzelisty,kamienny obelisk, pochodzący z roku 1792 i pierwotnie upamiętniający zakup majątku oraz wsi Piotrowice przez Teresę von Zedlitz.
Obelisk użyto wtórnie dla upamiętnienia wojny o dominację w Niemczech, prowadzonej w roku 1866 pomiędzy między Prusami a Austrią. Jej inicjatorem był m.in. kanclerz pruski Otto von Bismarck, któremu kolumnę także poświęcono.
Inicjatorem tej "przeróbki" był zapewne ówczesny właściciel Piotrowic, książę von Limburg Stirum.
Na ścianach pomnika widnieje napis (w tłumaczeniu): "Bicz na potęgę Austrii, praw Prus obrońca" oraz medalion z przedstawieniem popiersia Bismarcka (z uszkodzoną po II Wojnie Światowej twarzą), a także inskrypcja memoratywna "W chwalebnym roku 1866 służyli Ojczyźnie w armii następujący mieszkańcy gmin Piotrowice, Sokolniki i Kozłów".
Na ścianach pomnika wyryto starannie nazwiska poległych żołnierzy.
Jest ich bardzo dużo...
Obelisk co prawda bywa zaznaczany na mapach turystycznych, ale dojście do niego jest dość kłopotliwe, a w dodatku latem skrywa go zieloność.
Nie jest to więc miejsce zbyt dobrze znane turystom - a szkoda.
Moje zdjęcia pochodzą z lutego 2022 roku.
Obelisk użyto wtórnie dla upamiętnienia wojny o dominację w Niemczech, prowadzonej w roku 1866 pomiędzy między Prusami a Austrią. Jej inicjatorem był m.in. kanclerz pruski Otto von Bismarck, któremu kolumnę także poświęcono.
Inicjatorem tej "przeróbki" był zapewne ówczesny właściciel Piotrowic, książę von Limburg Stirum.
Na ścianach pomnika widnieje napis (w tłumaczeniu): "Bicz na potęgę Austrii, praw Prus obrońca" oraz medalion z przedstawieniem popiersia Bismarcka (z uszkodzoną po II Wojnie Światowej twarzą), a także inskrypcja memoratywna "W chwalebnym roku 1866 służyli Ojczyźnie w armii następujący mieszkańcy gmin Piotrowice, Sokolniki i Kozłów".
Na ścianach pomnika wyryto starannie nazwiska poległych żołnierzy.
Jest ich bardzo dużo...
Obelisk co prawda bywa zaznaczany na mapach turystycznych, ale dojście do niego jest dość kłopotliwe, a w dodatku latem skrywa go zieloność.
Nie jest to więc miejsce zbyt dobrze znane turystom - a szkoda.
Moje zdjęcia pochodzą z lutego 2022 roku.