Wrocław - stare napisy

Moderator: Velder

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » piątek 02 cze 2017, 23:52

I tego napisu nie może zabraknąć w tym zbiorze.
Ulica Pawła Włodkowica 9, Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich:
Załączniki
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (1).JPG
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (1).JPG (47.29 KiB) Przejrzano 8468 razy
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (5).JPG
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (5).JPG (36.05 KiB) Przejrzano 8468 razy
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (4).JPG
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (4).JPG (29.93 KiB) Przejrzano 8468 razy
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (3).JPG
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (3).JPG (33.93 KiB) Przejrzano 8468 razy
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (2).JPG
Oddział Związku Gmin Wyznaniowych Żydowskich (2).JPG (61.82 KiB) Przejrzano 8468 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » wtorek 26 lut 2019, 22:14

Budynki dzisiejszego Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ w Praczach Odrzańskich powstały w roku 1899 jako kompleks dla ubogich i nieuleczalnie chorych, zwany Miejskim Domem Opieki.
Podczas II Wojny Światowej na terenie osiedla znajdował się szpital wojskowy dla żołnierzy niemieckich. Po wojnie mieściły się tu koszary żołnierzy radzieckich.
Właśnie z tego okresu pochodzą prezentowane napisy w języku rosyjskim.

Moje zdjęcia pochodzą z roku 2014, podejrzewam jednak, że zniknęły na zawsze w związku z remontem obiektów wchodzących w skład kompleksu.
Lokalizacja
Załączniki
Grudzień 2014 (3).jpg
Grudzień 2014 (3).jpg (88.37 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (2).jpg
Grudzień 2014 (2).jpg (81.54 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (6).jpg
Grudzień 2014 (6).jpg (85.28 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (5).jpg
Grudzień 2014 (5).jpg (70.36 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (4).jpg
Grudzień 2014 (4).jpg (91.27 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (9).jpg
Grudzień 2014 (9).jpg (96.74 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (8).jpg
Grudzień 2014 (8).jpg (87 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (7).jpg
Grudzień 2014 (7).jpg (94.12 KiB) Przejrzano 7838 razy
Grudzień 2014 (1).jpg
Grudzień 2014 (1).jpg (68.8 KiB) Przejrzano 7838 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » piątek 20 gru 2019, 06:19

Ulica Słowiańska 15:
Załączniki
Ulica Słowiańska 15 (2).JPG
Ulica Słowiańska 15 (2).JPG (99.27 KiB) Przejrzano 7155 razy
Ulica Słowiańska 15 (1).JPG
Ulica Słowiańska 15 (1).JPG (64.56 KiB) Przejrzano 7155 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » czwartek 21 sty 2021, 06:39

Wrocławski Brochów. Na frontowej elewacji kamienicy przy ulicy Chińskiej 1 majaczą nieczytelne resztki kolejnego, przedwojennego napisu.
Nie da się go już odczytać.
Najwyraźniej była to taka "chińszczyzna". ;)

Lokalizacja
Zdjęcia wykonałam w styczniu 2021 roku
Załączniki
Ulica Chińska 1b (3).JPG
Ulica Chińska 1b (3).JPG (82.88 KiB) Przejrzano 6045 razy
Ulica Chińska 1b (1).JPG
Ulica Chińska 1b (1).JPG (78.55 KiB) Przejrzano 6045 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » środa 03 lut 2021, 06:58

Wrocław - Leśnica.
Kamienica znajdująca się na rogu ulicy Pawła Eluarda 1 i ulicy Dolnobrzeskiej.

Lokalizacja
Zdjęcia wykonałam w styczniu 2021 roku.
Załączniki
Ulica Pawła Eluarda 1 (1).JPG
Ulica Pawła Eluarda 1 (1).JPG (80.39 KiB) Przejrzano 5958 razy
Ulica Pawła Eluarda 1 (3).JPG
Ulica Pawła Eluarda 1 (3).JPG (37.7 KiB) Przejrzano 5958 razy
Ulica Pawła Eluarda 1 (2).JPG
Ulica Pawła Eluarda 1 (2).JPG (67.3 KiB) Przejrzano 5958 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » środa 03 lut 2021, 06:58

Ulica Rytownicza 1, słabo czytelny napis, taki z tych "tylko dla koneserów".
Lokalizacja
Załączniki
Ulica Rytownicza 1 (2).JPG
Ulica Rytownicza 1 (2).JPG (53.96 KiB) Przejrzano 5958 razy
Ulica Rytownicza 1 (1).JPG
Ulica Rytownicza 1 (1).JPG (46.34 KiB) Przejrzano 5958 razy
Ulica Rytownicza 1 (3).JPG
Ulica Rytownicza 1 (3).JPG (64.39 KiB) Przejrzano 5958 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » czwartek 11 lut 2021, 23:16

Wrocław - Żerniki, ulica Żernicka 299.
Słabo widoczne, niemieckie napisy na dworcowej toalecie.

Lokalizacja
Zdjęcia wykonałam w lutym 2021 roku.
Załączniki
Ulica Żernicka 299 kibelek (1).JPG
Ulica Żernicka 299 kibelek (1).JPG (95.61 KiB) Przejrzano 5868 razy
Ulica Żernicka 299 kibelek (3).JPG
Ulica Żernicka 299 kibelek (3).JPG (87.01 KiB) Przejrzano 5868 razy
Ulica Żernicka 299 kibelek (2).JPG
Ulica Żernicka 299 kibelek (2).JPG (88.32 KiB) Przejrzano 5868 razy
Ulica Żernicka 299 kibelek (4).JPG
Ulica Żernicka 299 kibelek (4).JPG (100.77 KiB) Przejrzano 5868 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » środa 17 lut 2021, 07:00

Wrocław - Leśnica, ulica Władysława Skoczylasa 15.
Prawdopodobnie jest to propagandowy napis z końca II Wojny Światowej. Niestety, nie potrafię go odczytać. Osiem lat nauki rosyjskiego i wszystko poszło jak krew w piach.
Jedyne, co widzę, to zdaje się słowo "śmierć", stąd moje przypuszczenia, że to rok 1945.
Załączniki
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (1).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (1).JPG (94.45 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (2).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (2).JPG (72.18 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (5).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (5).JPG (82.14 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (4).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (4).JPG (72.73 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (3).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (3).JPG (67.5 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (7).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (7).JPG (71.13 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (6).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (6).JPG (67.99 KiB) Przejrzano 5828 razy
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (8).JPG
Ulica Władysława Skoczylasa 15 (8).JPG (69.25 KiB) Przejrzano 5828 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » środa 17 lut 2021, 07:00

Wrocław - Pracze Odrzańskie, ulica Towarowa 4, nieopodal dworca kolejowego.
Napisy są nieczytelne.
Załączniki
Ulica Towarowa 4 (1).JPG
Ulica Towarowa 4 (1).JPG (98.87 KiB) Przejrzano 5827 razy
Ulica Towarowa 4 (2).JPG
Ulica Towarowa 4 (2).JPG (92.45 KiB) Przejrzano 5827 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Generał Admin
Posty: 2051
Rejestracja: sobota 07 lut 2015, 23:46
Lokalizacja: Zagłębie Dąbrowskie/Hessen

Re: Wrocław - stare napisy

Postautor: kusmanek » środa 17 lut 2021, 14:28

Karolina Kot pisze:Wrocław - Leśnica, ulica Władysława Skoczylasa 15.
Prawdopodobnie jest to propagandowy napis z końca II Wojny Światowej. Niestety, nie potrafię go odczytać. Osiem lat nauki rosyjskiego i wszystko poszło jak krew w piach.
Jedyne, co widzę, to zdaje się słowo "śmierć", stąd moje przypuszczenia, że to rok 1945.


Ja tam widzę mniej więcej: " I ŚMIERĆ FASZYSTOWSKIM ..."
Born to make history


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo dolnośląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 8 gości