Bytom - stare napisy

Moderator: Velder

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 22 mar 2015, 23:05

Podwórze przy ulicy Jana Smolenia 30. Niesamowite!
Załączniki
Smolenia 30.jpg
Smolenia 30.jpg (103.8 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (1).jpg
Smolenia 30 (1).jpg (128.72 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (3).jpg
Smolenia 30 (3).jpg (127.97 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (2).jpg
Smolenia 30 (2).jpg (169.09 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (4).jpg
Smolenia 30 (4).jpg (139.86 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (5).jpg
Smolenia 30 (5).jpg (162.12 KiB) Przejrzano 11362 razy
Smolenia 30 (6).jpg
Smolenia 30 (6).jpg (105.79 KiB) Przejrzano 11362 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 22 mar 2015, 23:07

Nad bramą, od strony podwórza, przy ulicy Marszałka Józefa Piłsudskiego 29 znajdziemy kolejny stary napis.
Załączniki
Piłsudskiego 29.jpg
Piłsudskiego 29.jpg (113.87 KiB) Przejrzano 11361 razy
Piłsudskiego 29 (1).jpg
Piłsudskiego 29 (1).jpg (99.94 KiB) Przejrzano 11361 razy
Piłsudskiego 29 (3).jpg
Piłsudskiego 29 (3).jpg (85.87 KiB) Przejrzano 11361 razy
Piłsudskiego 29 (2).jpg
Piłsudskiego 29 (2).jpg (83.58 KiB) Przejrzano 11361 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 22 mar 2015, 23:09

Ulica Wałowa 18. Ślad napisu znajduje się zarówno na froncie kamienicy, jak i na ścianie od strony Placu Klasztornego.
Załączniki
Wałowa i Plac Klasztorny.jpg
Wałowa i Plac Klasztorny.jpg (120.24 KiB) Przejrzano 11360 razy
Wałowa i Plac Klasztorny (1).jpg
Wałowa i Plac Klasztorny (1).jpg (116.74 KiB) Przejrzano 11360 razy
Wałowa i Plac Klasztorny (4).jpg
Wałowa i Plac Klasztorny (4).jpg (90.25 KiB) Przejrzano 11360 razy
Wałowa i Plac Klasztorny (3).jpg
Wałowa i Plac Klasztorny (3).jpg (81.25 KiB) Przejrzano 11360 razy
Wałowa i Plac Klasztorny (2).jpg
Wałowa i Plac Klasztorny (2).jpg (108.04 KiB) Przejrzano 11360 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 22 mar 2015, 23:10

Jeden z ładniejszych napisów znajduje się w niewielkim zaułku przy ulicy Przechodniej, nad oknem opuszczonego budynku.
"Schuhmacher Werkstatt" znaczy tyle, co warsztat szewski - tłumaczenie by Kusmanek. ;)
Załączniki
Przechodnia.jpg
Przechodnia.jpg (147.4 KiB) Przejrzano 11359 razy
Przechodnia (1).jpg
Przechodnia (1).jpg (150.55 KiB) Przejrzano 11359 razy
Przechodnia (2).jpg
Przechodnia (2).jpg (154.28 KiB) Przejrzano 11359 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:19

A tutaj mamy ponownie ulicę Marszałka Józefa Piłsudskiego, róg ulicy Michała Drzymały.
Piękna narożna kamienica ze smokiem, pod numerem 5.
Załączniki
Kamienica ze smokiem.jpg
Kamienica ze smokiem.jpg (147.23 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (1).jpg
Kamienica ze smokiem (1).jpg (125.69 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (2).jpg
Kamienica ze smokiem (2).jpg (137.56 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (4).jpg
Kamienica ze smokiem (4).jpg (187.48 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (3).jpg
Kamienica ze smokiem (3).jpg (159.22 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (5).jpg
Kamienica ze smokiem (5).jpg (149.38 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (6).jpg
Kamienica ze smokiem (6).jpg (117.36 KiB) Przejrzano 11352 razy
Kamienica ze smokiem (7).jpg
Kamienica ze smokiem (7).jpg (164.41 KiB) Przejrzano 11352 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:23

Ulica Powstańców Warszawskich 28, w podwórzu. Napis jest nieczytelny, ledwie go widać, w dodatku pod oknami poprowadzono jakieś kable, uszkadzając elewację skośnymi bliznami wśród cegieł.
Załączniki
Powstańców Warszawskich 28 (1).jpg
Powstańców Warszawskich 28 (1).jpg (127.75 KiB) Przejrzano 11351 razy
Powstańców Warszawskich 28.jpg
Powstańców Warszawskich 28.jpg (119.8 KiB) Przejrzano 11351 razy
Powstańców Warszawskich 28 (2).jpg
Powstańców Warszawskich 28 (2).jpg (109.9 KiB) Przejrzano 11351 razy
Powstańców Warszawskich 28 (3).jpg
Powstańców Warszawskich 28 (3).jpg (116.03 KiB) Przejrzano 11351 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:24

Ulica Adama Mickiewicza 11:
Załączniki
Adama Mickiewicza 11.jpg
Adama Mickiewicza 11.jpg (150.27 KiB) Przejrzano 11350 razy
Adama Mickiewicza 11 (1).jpg
Adama Mickiewicza 11 (1).jpg (142.25 KiB) Przejrzano 11350 razy
Adama Mickiewicza 11 (2).jpg
Adama Mickiewicza 11 (2).jpg (134.81 KiB) Przejrzano 11350 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:28

Ulica Adama Mickiewicza 19. Najwyraźniej znajdował się tu przed wojną sklep z nabiałem.
Jakość farb niemieckich (ciekawe, czy także masła i śmietany) widoczna jest po ponad siedemdziesięciu latach.
Załączniki
Mickiewicza 19.jpg
Mickiewicza 19.jpg (151.96 KiB) Przejrzano 11349 razy
Mickiewicza 19 (1).jpg
Mickiewicza 19 (1).jpg (151.5 KiB) Przejrzano 11349 razy
Mickiewicza 19 (2).jpg
Mickiewicza 19 (2).jpg (118.3 KiB) Przejrzano 11349 razy
Mickiewicza 19 (3).jpg
Mickiewicza 19 (3).jpg (179.68 KiB) Przejrzano 11349 razy
Mickiewicza 19 (4).jpg
Mickiewicza 19 (4).jpg (155.71 KiB) Przejrzano 11349 razy
Mickiewicza 19 (5).jpg
Mickiewicza 19 (5).jpg (158.9 KiB) Przejrzano 11349 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:29

Ulica Jana Smolenia 12, nad garażami, w podwórzu kamienicy.
Załączniki
Smolenia 12.jpg
Smolenia 12.jpg (111.28 KiB) Przejrzano 11348 razy
Smolenia 12 (1).jpg
Smolenia 12 (1).jpg (110.37 KiB) Przejrzano 11348 razy
Smolenia 12 (2).jpg
Smolenia 12 (2).jpg (102.44 KiB) Przejrzano 11348 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bytom - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 23 mar 2015, 22:35

Na budynku dawnych koszarów przy ulicy Jana Smolenia 35, od strony ulicy Żołnierza Polskiego, także zachował się jakiś dawny napis.
Załączniki
Na dawnych koszarach.jpg
Na dawnych koszarach.jpg (122.35 KiB) Przejrzano 11347 razy
Na dawnych koszarach (1).jpg
Na dawnych koszarach (1).jpg (129.33 KiB) Przejrzano 11347 razy
Na dawnych koszarach (2).jpg
Na dawnych koszarach (2).jpg (152.68 KiB) Przejrzano 11347 razy
Na dawnych koszarach (3).jpg
Na dawnych koszarach (3).jpg (133.37 KiB) Przejrzano 11347 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo śląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 8 gości