Koszęcin - stare napisy

Moderator: Velder

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Koszęcin - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » piątek 09 wrz 2016, 21:53

W Koszęcinie, miejscowości położonej w powiecie lublinieckim, przy ulicy Kolejowej, znajduje się budynek mieszkalny, posiadający na swej południowej elewacji relikty starego, przedwojennego napisu.
Mural ten jest dziś słabo czytelny, ale prawdopodobnie przedstawia on sobą niemiecką nazwę Koszęcina. Najpewniej powstała ona dla wygody i orientacji w terenie, służąc przez lata motorniczym i pasażerom pociągów przejeżdżających pobliską linią kolejową.

Zdjęcia wykonałam we wrześniu 2016 roku.
Lokalizacja
Załączniki
Dom przy ulicy Kolejowej (1).JPG
Dom przy ulicy Kolejowej (1).JPG (108.51 KiB) Przejrzano 5781 razy
Dom przy ulicy Kolejowej (3).JPG
Dom przy ulicy Kolejowej (3).JPG (90.09 KiB) Przejrzano 5781 razy
Dom przy ulicy Kolejowej (2).JPG
Dom przy ulicy Kolejowej (2).JPG (65.93 KiB) Przejrzano 5781 razy
Napis.JPG
Listopad 2016
Napis.JPG (59.27 KiB) Przejrzano 5700 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Koszęcin - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » piątek 09 wrz 2016, 21:56

Również na południowej ścianie pobliskiej wieży ciśnień, znajdującej się przy ulicy Piasek, dostrzeżemy podobny, lecz znacznie słabiej czytelny napis z nazwą "Koschentin":
Załączniki
Relikty napisu (2).JPG
Relikty napisu (2).JPG (47.64 KiB) Przejrzano 5780 razy
Relikty napisu (1).JPG
Relikty napisu (1).JPG (82.67 KiB) Przejrzano 5780 razy
Relikty napisu (3).JPG
Relikty napisu (3).JPG (65.4 KiB) Przejrzano 5780 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Koszęcin - stare napisy

Postautor: Karolina Kot » piątek 09 wrz 2016, 22:09

W centrum miejscowości, przy ulicy Powstańców Śląskich 2, dostrzegłam kolejny relikt, nieśmiało wyzierający spod tynku.
Jest on tak rozmyty, że nie potrafię na tę chwilę prawidłowo wywnioskować, czy jest to przedwojenna reklama, czy raczej późniejszy szyld z okresu PRL.
A może to nałożone na siebie i jedno i drugie?

Aha, na elewacji omawianego domu znajdziemy także powojenny, ale świetnie zachowany reper.
Załączniki
Ulica Powstańców  Śląskich (3).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (3).JPG (63.75 KiB) Przejrzano 5778 razy
Ulica Powstańców  Śląskich (2).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (2).JPG (67.67 KiB) Przejrzano 5778 razy
Ulica Powstańców  Śląskich (1).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (1).JPG (57.57 KiB) Przejrzano 5778 razy
Ulica Powstańców  Śląskich (5).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (5).JPG (63.1 KiB) Przejrzano 5778 razy
Ulica Powstańców  Śląskich (4).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (4).JPG (63.19 KiB) Przejrzano 5778 razy
Ulica Powstańców  Śląskich (6).JPG
Ulica Powstańców Śląskich (6).JPG (57.85 KiB) Przejrzano 5778 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo śląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość