Strona 3 z 4
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: sobota 19 sie 2017, 01:19
autor: Karolina Kot
Cegielnia Zesławice zaskoczyła mnie przypadkowym znaleziskiem z epoki.
Na jednym z zachowanych budynków umieszczono przed laty porywającą sentencję o P.Z.P.R. i "czołowej sile".
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 21 sty 2019, 19:29
autor: Karolina Kot
Lokomotywownia w Płaszowie, przy ulicy Kolejowej.
Napis zaczynał się od słowa "Przyszłość".
Zdjęcia wykonałam w styczniu 2019 roku.
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: środa 10 kwie 2019, 07:45
autor: Karolina Kot
"3 x TAK" z ulicy Michała Bałuckiego 25:
Re: Kraków
: czwartek 28 lip 2022, 23:23
autor: CoVoX
Karolina Kot pisze:To chyba jeden z najładniejszych propagandowych napisów z Krakowa.
Znajduje się przy ulicy Tadeusza Kościuszki 1.
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: czwartek 28 lip 2022, 23:28
autor: CoVoX
Tuż obok jeszcze jeden, traktujący o przyjaźni Polsko-Radzieckiej
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 08 sie 2022, 00:25
autor: CoVoX
Czy ktoś potrafi odczytać cały napis?
Jest tam coś o planie sześcioletnim, co pozwala datować go na lata 1950–1955.
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 08 sie 2022, 07:29
autor: smar
(bratnia?) PRZYJAŹŃ
POLSKO RADZIECKA
(i? wykonany?) PLAN 6CIO LETNI
(leżą? u?) PODSTAW SOCJALIZMU
ps. to bardziej rekonstrukcja niż odczytanie
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 08 sie 2022, 21:01
autor: CoVoX
@smar
Dzięki za odzew!
Na chwilę obecną skłaniam się ku takiej wersji:
W OPARCIU O PRZYJAŹŃ
POLSKO RADZIECKĄ
WYKONAMY PLAN 6CIO LETNI
I BUDOWĘ PODSTAW SOCJALIZMU
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 08 sie 2022, 21:21
autor: smar
Może być i tak (pewny jestem tylko tego co napisałem wielką literą) choć końcówka brzmi nieco drętwo
("...wykonamy plan 6cio letni i zbudujemy podstawy socjalizmu" brzmiałoby bardziej po polsku
)
Tak czy owak raczej początek lat pięćdziesiątych niż ich połowa - praktycznie już w drugim i trzecim roku planu pojawiły się problemy a począwszy od czwartego był on korygowany (co nie musi oznaczać że propaganda przestała dudnić swoje - najlepszy tego przykład mamy obecnie
)
Re: Kraków - napisy propagandowe z okresu PRL
: poniedziałek 08 sie 2022, 21:41
autor: CoVoX
Wpatrywanie się w napis oraz przeszukiwanie netu nie przyniosły rezultatów, więc musiałem improwizować