Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » piątek 02 paź 2015, 20:38

W Będzinie, na terenie dawnego getta żydowskiego, przy dzisiejszej ulicy Józefa Podsiadły, na murze kamienicy z numerem 24, znajduje się bardzo nietypowa i interesująca płyta pamiątkowa, zamontowana zaraz po II Wojnie Światowej.
Upamiętnia ona Frumkę Płotnicką, młodą działaczkę żydowskiego ruchu oporu i łączniczkę ŻOB, a także jej towarzyszy, bohaterów powstania w getcie będzińsko-sosnowieckim.
Frumka zginęła wraz z innymi w prowizorycznym bunkrze, wzniesionym w podwórzu wspomnianej wyżej kamienicy, w dniu 3 sierpnia 1943 roku.

Kamienica i podwórko domu wyglądają obecnie na opuszczone. Stara tablica, która liczy sobie ponad pół wieku i także powinna być potraktowana jako swoisty zabytek i relikt przeszłości, niszczeje, nie odnawiana przez lata.
Miejsce to jest bardzo klimatyczne i odczuwa się tu ducha historii.

Lokalizacja
Zdjęcia pochodzą z października 2015 roku.
Załączniki
2 X 2015  (3).JPG
2 X 2015 (3).JPG (161.26 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (4).JPG
2 X 2015 (4).JPG (69.78 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (10).JPG
2 X 2015 (10).JPG (111.31 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (5).JPG
2 X 2015 (5).JPG (113.23 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (8).JPG
2 X 2015 (8).JPG (112.93 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (7).JPG
2 X 2015 (7).JPG (84.93 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (6).JPG
2 X 2015 (6).JPG (149.75 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (9).JPG
2 X 2015 (9).JPG (150.08 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (2).JPG
2 X 2015 (2).JPG (129.98 KiB) Przejrzano 2809 razy
2 X 2015  (1).JPG
2 X 2015 (1).JPG (116.24 KiB) Przejrzano 2809 razy
Zdjęcie z roku 2010.jpg
Zdjęcie z roku 2010.jpg (124.82 KiB) Przejrzano 2809 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » piątek 03 cze 2016, 22:41

Na początku maja 2016 roku zniszczona tablica pamiątkowa została zdjęta ze ściany budynku przy ulicy Józefa Podsiadły 24 celem odnowienia. Inicjatorami przedsięwzięcia jest Fundacja Brama Cukermana.
Jak czytamy na stronie internetowej:
"Do renowacji zaproszeni zostali przedstawiciele Stowarzyszenia Magurycz - Szymon Modrzejewski oraz Olga Solarz.
Magurycz od 30 lat opiekuje się zapomnianymi cmentarzami. To wielka i ważna chwila dla historii Będzina. Nad poprawnością języka hebrajskiego ora jidysz czuwa nasz przyjaciel Uri Meiselman z Izraela."


Tak wyglądało miejsce po historycznej tablicy na początku czerwca 2016 roku:
Załączniki
Tablica w renowacji (1).JPG
Tablica w renowacji (1).JPG (57.71 KiB) Przejrzano 2587 razy
Tablica w renowacji (3).JPG
Tablica w renowacji (3).JPG (69.93 KiB) Przejrzano 2587 razy
Tablica w renowacji (4).JPG
Tablica w renowacji (4).JPG (106.23 KiB) Przejrzano 2587 razy
Tablica w renowacji (2).JPG
Tablica w renowacji (2).JPG (72.26 KiB) Przejrzano 2587 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 12 cze 2016, 23:17

A oto widok dość unikalny - czekająca na prace renowacyjne tablica, sfotografowana w dawnym domu modlitwy w będzińskiej Bramie Cukermana:
Załączniki
Tablica (3).JPG
Tablica (3).JPG (25.92 KiB) Przejrzano 2535 razy
Tablica (2).JPG
Tablica (2).JPG (47.79 KiB) Przejrzano 2535 razy
Tablica (1).JPG
Tablica (1).JPG (75.41 KiB) Przejrzano 2535 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 04 wrz 2017, 22:24

Na ścianie domu przy dawnej ulicy Józefa Podsiadły, noszącej obecnie patronat Rutki Laskier, pojawiła się odnowiona tablica:
Nowa tablica.JPG
Nowa tablica.JPG (64.49 KiB) Przejrzano 1699 razy


Niebawem obok budynku będzie miało miejsce ciekawe spotkanie, na które zaprasza Fundacja Brama Cukermana:
Projekt: RETROSPEKCJE to cykl spotkań z żydowską historią Będzina i innych miast Zagłębia Dąbrowskiego. Pretekstem do powrotu w przeszłość będą fakty, obiekty, artefakty, zapisy literackie, świadectwa związane z dziejami i kulturą tej społeczności w regionie. Celem spotkań jest przywołanie pamięci o tym co minione, zapomniane, nieznane z naszej wspólnej historii.

SPOTKANIE PIERWSZE: 7 września 2017 r.

…padli w walce o wolność i godność narodu żydowskiego o niepodległą Polskę i wolność całej ludzkości….
Tablica ku pamięci żydowskiego ruchu oporu w getcie będzińskim.

Tego dnia spróbujemy odpowiedzieć na pytania jaka historia stoi za jej powstaniem, kto był inicjatorem jej zamieszczenia i kiedy znalazła się na budynku przy ul Podsiadły 24.
Opowiemy również o Żydowskiej Komisji Historycznej w Katowicach i roli jaką odegrała w dokumentowaniu zbrodni nazistowskich na terenie Będzina oraz zachowaniu pamięci o żydowskich mieszkańcach miasta.

Spotkanie poprowadzą członkowie fundacji Brama Cukermana, prelekcję wygłosi dr Aleksandra Namysło, spotkanie wzbogacone zostanie pokazem fragmentów filmu z ostatnim świadkiem tragicznych wydarzeń z sierpnia 1943 r.

Data: 7 września 2017 (czwartek), godz. 17.00
Miejsce: Będzin, ul. Podsiadły 24

Organizator: Fundacja Brama Cukermana
Partner: Towarzystwo Przyjaciół Będzina

Dodatkowe informacje: bramacukermana@gmail.com
Zapraszamy!
Załączniki
PROJEKT-RETROSPEKCJA.jpg
Źródło: bramacukermana.com
PROJEKT-RETROSPEKCJA.jpg (98.49 KiB) Przejrzano 1699 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » piątek 08 wrz 2017, 00:14

Ponieważ pojawiły się głosy, że stara, kamienna tablica, będąca prawdopodobnie jednym z najstarszych upamiętnień ofiar Holocaustu w Polsce, została zastąpiona repliką, podczas dzisiejszego spotkania i ponownego odsłonięcia płyty pan Piotr Jakoweńko wyjaśnił, dlaczego zmieniła ona kolor z jasno szarego na czarny.
Okazuje się, że stało się tak ze względu na materiał, z którego ją wykonano.

Niespełniona miłość do geologii od razu zapaliła lampkę w mojej głowie. Znałam tę skałę.
Wygląda na to, że pamiątkowe inskrypcje wykuto prawdopodobnie w tzw. marmurze dębnickim, czyli w odmianie dewońskiego wapienia, wydobywanego w kamieniołomach położonych nieopodal we wsi Dębnik, znajdującej się w powiecie krakowskim, w gminie Krzeszowice.
Skały te, w przeszłości często stosowane jako materiał zdobniczy barokowych kościołów, mają tendencję do silnego wietrzenia pod wpływem czynników atmosferycznych. Z czasem stają się coraz bardziej kruche i matowe, a także zmieniają kolor z hebanowej czerni na jasne odcienie szarości. Właśnie z tego powodu używano ich raczej do wykończeń wnętrz budowli.

Podczas renowacji będzińskiej tablicy najpierw dokładnie skopiowano oryginalne napisy, przenosząc je na swoistą matrycę, a potem usunięto zwietrzałą warstwę materiału skalnego, odsłaniając "zdrową", czarną część.
Na zakończenie przyłożono na tak przygotowany podkład matrycę i pogłębiono/wykuto na nowo zatarte znaki zgodnie z oryginalnym ich układem.
Znajdującego się w rogu pęknięcia nie naprawiano, pozostawiono je na pamiątkę.

Co ciekawe - zachowały się oryginalne zdjęcia, wykonane jesienią roku 1947, podczas uroczystości odsłonięcia płyty. Ma ona na nich czarny kolor.
Załączniki
Tablica (1).JPG
Tablica (1).JPG (58.47 KiB) Przejrzano 1648 razy
Pęknięcie.JPG
Pęknięcie.JPG (75.41 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (2).JPG
Tablica (2).JPG (62.04 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (3).JPG
Tablica (3).JPG (87.78 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (6).JPG
Tablica (6).JPG (47.17 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (5).JPG
Tablica (5).JPG (51.74 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (8).JPG
Tablica (8).JPG (74.36 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (7).JPG
Tablica (7).JPG (81.96 KiB) Przejrzano 1648 razy
Tablica (4).JPG
Tablica (4).JPG (94.54 KiB) Przejrzano 1648 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."

Posty: 14850
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Będzin - tablica upamiętniająca Frumkę Płotnicką i jej towarzyszy

Postautor: Karolina Kot » sobota 09 wrz 2017, 13:41

A tak wyglądało pierwsze spotkanie z cyklu "RETROSPEKCJE", zorganizowane przez Fundację Brama Cukermana":
Załączniki
Retrospekcje (1).JPG
Retrospekcje (1).JPG (69.22 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (2).JPG
Retrospekcje (2).JPG (87.05 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (4).JPG
Retrospekcje (4).JPG (121.24 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (3).JPG
Retrospekcje (3).JPG (127.41 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (5).JPG
Retrospekcje (5).JPG (96.01 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (6).JPG
Retrospekcje (6).JPG (113.66 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (7).JPG
Retrospekcje (7).JPG (49.04 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (10).JPG
Retrospekcje (10).JPG (38.4 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (15).JPG
Retrospekcje (15).JPG (37.42 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (14).JPG
Retrospekcje (14).JPG (28.93 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (13).JPG
Retrospekcje (13).JPG (30.51 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (12).JPG
Retrospekcje (12).JPG (24.67 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (16).JPG
Retrospekcje (16).JPG (35.05 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (17).JPG
Retrospekcje (17).JPG (34.77 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (11).JPG
Retrospekcje (11).JPG (52.29 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (8).JPG
Retrospekcje (8).JPG (80.65 KiB) Przejrzano 1620 razy
Retrospekcje (9).JPG
Retrospekcje (9).JPG (111.55 KiB) Przejrzano 1620 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Będzin”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość

 

 

cron