Postautor: Franek D. » środa 03 sie 2016, 22:33
Po 20 latach od pierwszego protestu złożonego przez Stowarzyszenie Żołnierzy N.O.W. AK - Oddziału Partyzanckiego „Szczerbiec” (działającego w rejonie Gdowa w latach 1942-45), jak również po 10 latach starań miejscowych Strażników Czasu – cel został osiągnięty (chociaż tytuł tego wątku dalej jest aktualny).
Pozostała do zamieszczenia na pomniku informacja o wymordowaniu przez Niemców ponad 600 mieszkańców Gminy Gdów - obywateli Polski wyznania mojżeszowego.
Żydzi z Gdowa i okolic w większości zostali zgładzeni w komorach gazowych KL Bełżec w sierpniu 1942 r. Zginęli również w latach 1939–43 podczas wykonanych przez miejscowego gestapowca licznych egzekucji w samym Gdowie oraz w jego okolicach (Rynek, Dłużyzny, Zagórzany, Pauzyny- Fałkowice, Niezdów, Jałowcowa k. Dobczyc, Droginia).
Treść odpowiedniego napisu oraz jego miejsce na pomniku są właśnie dyskutowane.
Ponieważ trudno ustalić wszystkie imiona i nazwiska, padła propozycja, aby napis miał formę ogólną, mówiącą o mieszkańcach Gdowa - Ofiarach Holocaustu.
W formie podpowiedzi dokonałem konsultacji z żyjącymi potomkami gdowskich Żydów, po czym ustalony przez nich projekt tablicy dostarczyłem Władzom Gminy.
Proponowany przez potomków napis ma taką oto formę:
U góry:
symbol Gwiazdy Dawida (nie został zaakceptowany z obawy na prawdopodobieństwo zamazania go sprayem), lub symbol 7-ramiennej Menory.
Po środku napis:
„Pamięci żydowskiej społeczności Gdowa, unicestwionej w czasie Holocaustu przez hitlerowskich okupantów”
Na dole:
ת. נ . צ . ב. ה
są to pierwsze litery 29 wersetu z 25 rozdziału I Księgi Samuela, które u Żydów są umieszczane na dole macew. Czytane od prawej strony, mniej więcej oznaczają „Niech twoja dusza będzie dobrze zamknięta w zbiorze życia u Pana, Boga twego”
Proszę śledzących tę stronę o dyskusję nad treścią i miejscem proponowanego napisu. (trzeba się tylko u nas zarejestrować i zalogować)
-
Załączniki
-
- 2. Gdów - pomnik 3 sierpień 2016 r..JPG (121.32 KiB) Przejrzano 13856 razy
-
- 3. Gdów - pomnik 3 sierpień 2016 r..JPG (108.05 KiB) Przejrzano 13856 razy
-
- 1. Gdów - pomnik 3 sierpień 2016 r..JPG (123.14 KiB) Przejrzano 13856 razy
Ostatnio zmieniony wtorek 09 sie 2016, 21:14 przez
Franek D., łącznie zmieniany 1 raz.