Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Moderator: Markov

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Karolina Kot » środa 20 sty 2016, 20:14

Wśród pól, nieopodal miejscowości Cichawa (powiat wielicki, gmina Gdów), znajduje się jeden z najładniejszych galicyjskich cmentarzyków z okresu I Wojny Światowej.

Cmentarz wojenny nr 333 w Cichawie zlokalizowany jest wśród pól, daleko od drogi.
Założono go w miejscu dawnego cmentarza cholerycznego.
Dostać się do niego trudno, trzeba bowiem porzucić wehikuły na poboczu i ruszyć przez pola (niejednokrotnie obsiane po horyzont kukurydzą).
Projektantem obiektu był, jak w przypadku innych cmentarzy tego typu, rozrzuconych po okolicy, Franz Stark.

Cmentarzyk ma kształt prostokąta o wymiarach 13 x 12 m. Otacza go płot, zbudowany z betonowych słupów, wysokich na 1,2 metra.
Słupy połączone były niegdyś drewnianymi przęsłami, jednak w roku 1996, podczas renowacji, zastąpiono je żelaznymi przęsłami.
W sumie naliczyłam 10 krzyży, noszących daty 1914 i 1915, wśród nich dwa ażurowe jednoramienne i jeden ażurowy dwuramienny.
Na wprost wejścia wznosi się ściana pomnikowa, zwieńczona betonowym krzyżem, wysokim na 1,9 metra. Pod nim widnieje tablica z napisem:

Cmentarz wojenny Cichawa 1914-1915
KRIEGERFRIEDHOF Cichawa

"Wy coście padli za Ojczyznę w boju
Wróg czy przyjaciel - dokonawszy czynu
Śpijcie złączeni w tej ziemi pokoju.
"

Obecny wygląd cmentarzyka nieco się różni od pierwotnego stanu z 1916 roku, między innymi dlatego, iż podczas II Wojny Światowej zostali na nim pochowani żołnierze Wermachtu. Nie oznaczono miejsca ich pochówku, nie wzniesiono także żadnej tablicy.
Opracowania nie są zgodne, co do liczby pochowanych tu ludzi. Mówi się o 8 żołnierzach armii austriackiej z 55 pułku piechoty oraz 13 i 14 batalionu strzelców polowych, 44 wojakach armii rosyjskiej i kilku żołnierzach Wermachtu (ale to już II Wojna Światowa).

Podane przeze mnie wiadomości pochodzą z obserwacji własnych oraz z książki, wydanej w 2006 roku, której autorem jest nieżyjący już pan Tadeusz Kulig.
Opracowanie to nosi tytuł: "Miejsca pamięci narodowej w Gminie Gdów".

Zdjęcia pochodzą z grudnia 2010 roku.
Zdjęcie letnie powstało we wrześniu 2011 roku.
Lokalizacja
Załączniki
Krajobraz zimowy.jpg
Krajobraz zimowy.jpg (88.68 KiB) Przejrzano 12654 razy
Krajobraz zimowy - strzałka.JPG
Krajobraz zimowy - strzałka.JPG (32.05 KiB) Przejrzano 12654 razy
Archimedes na poboczu.jpg
Archimedes na poboczu.jpg (58.01 KiB) Przejrzano 12654 razy
Ruszylismy przez pola.jpg
Ruszylismy przez pola.jpg (118.01 KiB) Przejrzano 12654 razy
Ku majaczącemu w oddali drzewu.jpg
Ku majaczącemu w oddali drzewu.jpg (88.25 KiB) Przejrzano 12654 razy
Coraz bliżej.jpg
Coraz bliżej.jpg (103.11 KiB) Przejrzano 12654 razy
I bliżej....jpg
I bliżej....jpg (93.69 KiB) Przejrzano 12654 razy
Po wystających spod śniegu grudach.jpg
Po wystających spod śniegu grudach.jpg (64.97 KiB) Przejrzano 12654 razy
W końcu ujrzelismy cmentarzyk.jpg
W końcu ujrzelismy cmentarzyk.jpg (93.22 KiB) Przejrzano 12654 razy
Widok ogólny.jpg
Widok ogólny.jpg (108.12 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (1).jpg
Na cmentarzu.. (1).jpg (124.76 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (3).jpg
Na cmentarzu.. (3).jpg (111.81 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (2).jpg
Na cmentarzu.. (2).jpg (74.19 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (4).jpg
Na cmentarzu.. (4).jpg (110.35 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (6).jpg
Na cmentarzu.. (6).jpg (72.96 KiB) Przejrzano 12654 razy
Na cmentarzu.. (5).jpg
Na cmentarzu.. (5).jpg (69.06 KiB) Przejrzano 12654 razy
Cmentarz we wrześniu 2011 roku.jpg
Cmentarz we wrześniu 2011 roku.jpg (77.78 KiB) Przejrzano 12654 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 2061
Rejestracja: czwartek 12 lut 2015, 22:58

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Franek D. » poniedziałek 15 lut 2016, 19:07

W wyjątkowo ciepłym lutym 2016 r. próbowałem dotrzeć do niego - bez skutku. Podczas tegorocznych roztopów, buty utonęły mi w błotach zaoranego wokół pola. W zeszłym roku latem, dostępu bronił mur gęstej kukurydzy.

Wyjątkowo do tego cmentarza nie prowadzi żadna ścieżka.

20 lat temu, z inicjatywy Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Gdowskiej cmentarz został pieczołowicie odnowiony. Po zakończonych pracach, 16 września 1996 r. odbyła się na nim uroczystość z udziałem Konsula Generalnego Austrii, licznej młodzieży z okolicznych szkół, mieszkańców Cichawy i Szczytnik, księży z parafii Niegowić, członków Komitetu Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, jak również przedstawicieli władz wojewódzkich oraz władz lokalnych.
Załączniki
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 0.JPG
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 0.JPG (73.84 KiB) Przejrzano 12600 razy
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 1.JPG
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 1.JPG (76.78 KiB) Przejrzano 12600 razy
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 2.JPG
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 2.JPG (44.03 KiB) Przejrzano 12600 razy
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 3.JPG
Cichawa cmentarz choleryczny i cmentarz wojenny nr 333 - fot. 3.JPG (46.71 KiB) Przejrzano 12600 razy

Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Karolina Kot » niedziela 28 maja 2017, 03:37

Maj 2017. Mojemu latającemu szpiegowi, Chronosowi, udało się sfotografować wojenny cmentarz w wyjątkowo pięknych okolicznościach przyrody:
Załączniki
Z lotu ptaka (1).JPG
Z lotu ptaka (1).JPG (114.84 KiB) Przejrzano 12252 razy
Z lotu ptaka (2).JPG
Z lotu ptaka (2).JPG (138.37 KiB) Przejrzano 12252 razy
Z lotu ptaka (4).JPG
Z lotu ptaka (4).JPG (110.29 KiB) Przejrzano 12252 razy
Z lotu ptaka (6).JPG
Z lotu ptaka (6).JPG (118.62 KiB) Przejrzano 12252 razy
Z lotu ptaka (3).JPG
Z lotu ptaka (3).JPG (144.03 KiB) Przejrzano 12252 razy
Z lotu ptaka (5).JPG
Z lotu ptaka (5).JPG (67.87 KiB) Przejrzano 12252 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 148
Rejestracja: czwartek 14 gru 2017, 18:03

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: mirco » niedziela 18 mar 2018, 13:28

Cmentarz nr 333 Cichawa
Załączniki
IMG_2780.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2780.jpg (141.72 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2787.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2787.jpg (231.39 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2784.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2784.jpg (203.86 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2781.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2781.jpg (153.59 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2791.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2791.jpg (206.06 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2789.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2789.jpg (221.62 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2802.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2802.jpg (193.81 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2794.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2794.jpg (133.07 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2793.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2793.jpg (220.35 KiB) Przejrzano 11520 razy
IMG_2803.jpg
Cmentarz nr 333 Cichawa
IMG_2803.jpg (212.29 KiB) Przejrzano 11520 razy

Posty: 311
Rejestracja: środa 06 gru 2017, 17:54

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Jarek » poniedziałek 14 sty 2019, 18:55

W styczniową niedzielę 2019 r. , zresztą bardzo fotogeniczną, postanowiłem się zmierzyć z cichawskim cmentarzem celem dokumentacji tego wybitnie położonego i eleganckiego cmentarza wojennego. Cóż można było po pięknych zdjęciach dronowo- rzepakowych Karoliny i artystycznych Mirco (czyli dla nas Mirka M.) zrobić , jak już wszystko zostało tam fotograficznie "pozamiatane" . Zrobiłem co mogłem aby uczcić tych biednych chłopaków obu walczących stron leżących już od stu lat na tej obcej dla nich ziemi o którą przelali krew... Ile to daje do myślenia w XXI wieku.

Mój skromny filmik:


Posty: 27962
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Karolina Kot » poniedziałek 14 sty 2019, 19:07

Ostatnie ujęcie jest niesamowicie wzruszające..
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 311
Rejestracja: środa 06 gru 2017, 17:54

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Jarek » poniedziałek 14 sty 2019, 19:14

Para myszołowów mieszka na tym cmentarnym drzewie, a jeden z nich pilnował mnie wczoraj cały czas....

Posty: 2061
Rejestracja: czwartek 12 lut 2015, 22:58

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Franek D. » piątek 22 mar 2019, 09:08

Mieszkanka Cichawy mówiła o gniażdżących się na samotnym dębie jastrzębiach?
Para ptaków drapieżnych (myszołowy lub jastrzębie) zasiedla cmentarne drzewo podobno już od niepamiętnych czasów.
Ich sylwetki z rozpiętymi na metr skrzydłami widać często krążące nad rozległymi polami.
Załączniki
333.JPG
fot. K. Kot
333.JPG (107.21 KiB) Przejrzano 10341 razy

Posty: 1093
Rejestracja: poniedziałek 02 mar 2015, 14:48

Re: Cichawa - cmentarz wojenny nr 333

Postautor: Markot Roman » wtorek 23 maja 2023, 14:23

Kataster galicyjski z 1847 roku potwierdza w tym miejscu choleryczny cmentarz w Cichawie, nieco większy (dłuższy i szerszy) od istniejącego obecnie, z dala od zgiełku tego świata. Wojenny w maju 2023 roku podtrzymuje tradycję spokoju i ciszy, jakby bezimienny i samotny, w cieniu sędziwej lipy, aktualnie bez ptasiego gniazda.
Załączniki
cmentarz choleryczny w 1847.jpg
cmentarz choleryczny w 1847.jpg (181.93 KiB) Przejrzano 1896 razy
maj 2023.JPG
maj 2023.JPG (183.78 KiB) Przejrzano 1896 razy
Stulatka.JPG
Stulatka.JPG (243.88 KiB) Przejrzano 1896 razy


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo małopolskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 7 gości